"O prémio é constituído por três vernizes, da mais recente colecção da Orly a Secret Society:
- Masqued Ceremony
- Lavish Bash
- Macabre Masquerade
sábado, 23 de novembro de 2013
Partilhar: Christmas International Giveaway with Orly
"O prémio é constituído por três vernizes, da mais recente colecção da Orly a Secret Society:
sexta-feira, 8 de novembro de 2013
Partilhar: International Giveaway
Olá meninas!
Hello ladies!
E que tal começarmos o mês de Novembro com um belo sorteio, repleto de produtos maravilhosos? Pois é, preparem-se que é mesmo isso que vai acontecer!
How about we start November with a nice giveaway, fill with wonderfull products? That's right! Prepare yourselfs because it's going to happen!
Os produtos que vão ser sorteados são da Kinetics, foram gentilmente cedidos pela Look Leal Cosméticos que é a empresa representante da marca em Portugal, à qual tenho que agradecer imenso o envio como a oportunidade dada.
The products in the giveaway are from Kinetics, nicely given by LookLeal Cosméticos, the company that represents them in Portugal, which i thank the opportunity given and all the products too.
Digam lá se o prémio não é apetitoso? Digo-vos desde já que os 3 vernizes que vêm na imagem pertencem à nova colecção da Kinetics denominada Urban Legend.
O prémio é o seguinte:
Now, isn't the prize inviting? I tell you from the start that the 3 nail polishes in the picture belong to the new Kinetics collection called Urban Legend.
The prize is the following:
Kwik Kote Flash Dry Top Coat
Kinetics Urban Legend
Kinetics Café Central
Kinetics Graffiti Quick
3 Hand & Soul (Jasmine & White Musk; Brazilian Lime & Cedar; Spiced Orange & Sandalwood)
Bag Kinetics
Este sorteio será Internacional e irá terminar daqui a um mês exactamente, precisamente no dia 07 de Dezembro. O prémio terá apenas uma vencedora e como tal esta terá que enviar um email paraeternalfeelingsblog@gmail.com a falar sobre o mesmo, no prazo de 48 horas.
Se por ventura não receber qualquer email, será escolhido novo vencedor, o qual será anunciado novamente no blog.
This is an international giveaway and it will end in a month, more accurate in the 7th of December. There will be only one winner, and as that she must send an e-mail toeternalfeelingsblog@gmail.com talking about it, in a 48 hours deadline.
If an e-mail is not received, a new winner will be pick and announced on the blog.
Para participarem basta preencherem o widget do Rafflecopter abaixo e desejo a maior sorte do mundo a todas vocês =)
Um grande beijinho,
Rosana
quarta-feira, 6 de novembro de 2013
Partilha: Sorteio Champô RICH
Para começar o mês de Novembro, trago-vos mais um sorteio, em parceria com a Pluricosmética!
O prémio será um champô Pure Luxury Intense Moisture da RICH hair care de 80ml, não para uma mas sim duas vencedoras!
Este champô é indicado para todos os tipos de cabelo, especialmente os secos e danificados que necessitem de hidratação extra.
segunda-feira, 4 de novembro de 2013
SORTEO PURPLE PROFESSIONAL / PURPLE PROFESSIONAL GIVEAWAY
Querid@s Lilliputienses,
Purple Professional 85 (Pink bikini) de la colección Sugar Summer. Es un esmalte de textura con efecto azúcar :-)
¡¡¡Otro sorteo en Lilliput!!! Tiramos la casa por la ventana :P
No estaba en mis cálculos otro sorteo cuando estamos aún con el organizado para celebrar los 100 "Me gusta" en mi página de Facebook. Pero desde Purple Professional me plantearon la posibilidad de regalaros estos magníficos esmaltes y ¿cómo iba a decir que no? Estoy encantada con que algun@ de vosotr@s los pueda conseguir a través de mi bloguito :-)
Así que nos liamos la manta a la cabeza y ¡otro sorteo! con estas preciosidades: dos esmaltes regulares, uno con glitter y un efecto azúcar.
Como ya sabéis, tuve la oportunidad de colaborar con esta marca portuguesa y probar sus esmaltes y la verdad es que me gustaron mucho. En esta entrada os enseñaba las manicuras que hice con los esmaltes que me enviaron para probar. Y ahora algun@ de vosotr@s puede llevarse estos cuatro a su casita.
El sorteo estará activo hasta el 13 de noviembre y la persona ganadora será elegida a través deRafflecopter. Al igual que en el otro sorteo, no voy a comprobar las participaciones más que de la persona ganadora. Si no cumple los requisitos, elegiré a otra ganadora; así que prestad mucha atención cuando rellenéis el formulario. La persona ganadora tendrá 48 horas para contactar conmigo y reclamar su premio desde que sea anunciada. Si no me envía un mail en este periodo de tiempo, se elegirá un nuevo ganador de manera aleatoria.
This giveaway is open to international followers and will be open until November 13th, 2013. Please, ensure that your country will accept nail polish in the mail; I will not be responsible for any customs charges you may incur as a result.
The winner will be decided by Rafflecopter (you have the entry form below). I´m not checking all the participations, just the winner´s participations. If the winner person doesn´t meet all the requirements, I´ll choose another winner person. So, please, be careful when you fill in the entry form. The winner will have 48 hours to claim his/her prize or a replacement winner will be chosen at random.
Como el sorteo está esponsorizado por Purple Professional, es obligatorio ser fan de su página en Facebook. Tengo que agradecerles que se hayan ofrecido a regalaros estos bonitos esmaltes.
This is a sponsored giveaway, and I have to ensure that you follow Purple Professional on Facebook. I would like to show my gratitude for their sponsorship.
Todos los esmaltes de esta marca son libres de (these polishes are free from):
Y encima comprobé aquí que sirven para estampar (and I discovered here you can also use them for stamping).
Vamos a verlos más de cerca:
Purple Professional 37. Un bonito tono coral.
Purple Professional 61 (I´m a Barbie). Es un rosa muy bonito tirando a lila.
Purple Professional 79 (Saphire) de la colección Precious Stones. Tiene glitter plateado y azul.
Vamos a verlos más de cerca:
Purple Professional 37. Un bonito tono coral.
Purple Professional 61 (I´m a Barbie). Es un rosa muy bonito tirando a lila.
Purple Professional 79 (Saphire) de la colección Precious Stones. Tiene glitter plateado y azul.
Purple Professional 85 (Pink bikini) de la colección Sugar Summer. Es un esmalte de textura con efecto azúcar :-)
¿Os gustan los esmaltes? Yo me los quedaba :P
Do you like these polishes?
¡¡BUENA SUERTE!!
GOOD LUCK!!
A partilhar: Sorteo 100 "Me gusta" en Facebook/ 100 "I like" on Facebook Giveaway
Querid@s Lilliputienses,
This post is written both in Spanish and English so that everybody can understand it (sorry if my English isn´t 100% good) :-)
Hace poquito que creé la página de Facebook para Lillibit´s Nail Art World y estoy muy contenta de haber superado los 100 "Me gusta". ¡Muchas gracias! En esta red social estoy teniendo la oportunidad de conocer a personas encantadoras y para daros las gracias por estar ahí organizo este sorteo con la esperanza de que os gusten las cositas que he seleccionado para una de vosotras, suertuda ganadora ;-)
Just a few days ago I started on Facebook a fan page for Lillibit´s Nail Art World and I´m so happy to have reached more than 100 "I like". Thanks so much! On Facebook I´m meeting amazing people and to thank you I´m celebrating this giveaway. I hope you like the nail art stuff I´ve chosen for a lucky winner ;-)
El sorteo está abierto a seguidoras internacionales y concluirá el 15 de noviembre de 2013 a las 12 de la noche hora española. Los premios son todos nuevos y los he comprado yo para vosotras.
La persona ganadora será seleccionada a través de Rafflecopter (el formulario está al final de la entrada). No voy a comprobar las participaciones de todas; tan sólo de la persona ganadora. Si ésta no cumple todos los requisitos, procederé a elegir otra ganadora por el mismo sistema. Así que ¡estad atentas a la hora de rellenar el formulario, por favor!
This giveaway is open to international followers and will be open until November 15th, 2013 at 24:00 h. ((UTC + 01:00) Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris). The prizes for this giveaway are brand new and I´ve bought all of them for you.
The winner will be decided by Rafflecopter (you have the entry form below). I´m not checking all the participations, just the winner´s participations. If the winner person doesn´t meet all the requirements, I´ll choose another winner person. So, please, be careful when you fill in the entry form.
KIT DE MANICURA / MANICURE KIT
Este kit contiene todo lo necesario para hacer una manicura perfecta. Además, es una monería y fácil de transportar.
This kit includes all you need for a perfect manicure. And it´s so cute and easy to carry.
ESMALTES YES LOVE CON EFECTOS ESPECIALES/ SPECIAL EFFECT YES LOVE NAIL POLISH
De izquierda a derecha: Snow Flack 13, Feather F2 y Speckled B17.
From left to right: Snow Flack 13, Feather F2 and Speckled B17.
ESMALTES KIKO "MIRROR" / MIRROR KIKO NAIL POLISH
Tres tonos (de izquierda a derecha): 628, 625 y 623.
Three shades (from left to right): 628, 625 y 623.
KIT PARA MANICURA CAVIAR/ CAVIAR MANICURE KIT
Esmalte Yes Love azul con microperlas celestes y marrones para la manicura caviar.
Blue Yes Love nail polish with microbeads to create a caviar manicure.
KIT DE ESTAMPACIÓN / STAMPING KIT
Placa de estampación B28 con estampador y raspador de plástico (para no arañar las plaquitas).
B28 stamping plate with a stamper and a plastic scraper (so you won´t scratch the stamping plates).
RUEDA CON BRILLANTITOS/ RHINESTONES WHEEL:
La rueda tiene rhinestones redondos de diferentes colores.
The wheel contains round rhinestones of different colours.
GUÍAS PARA LA MANICURA FRANCESA/ FRENCH MANICURE GUIDES
Guías con dos formas distintas para hacer la manicura francesa.
Guides for french manicure with two different shapes.
PEGATINAS/STICKERS:
Dos paquetes de pegatinas con bonitos diseños florales.
Two packs of stickers with beautiful flower designs.
GLITTER
REGALO SORPRESA/ SURPRISE
Es un regalo que no es de nail art. Tan sólo una pistita: es algo de maquillaje ;-) ¡Y me gusta mucho!
It´s something not related to nail art. Just a clue: it´s something related to make-up ;-) And I like it very much!
No voy a responder a los comentarios de esta entrada para no saturarla.
I won´t answer the comments on this post so that it won´t get saturated.
¡¡MUCHA SUERTE!!
GOOD LUCK!!
Subscrever:
Mensagens (Atom)